Oktober 2026

Im Kulturzentrum „Rote Fabrik“ und im Restaurant „Ziegel oh Lac“ in Zürich durften wir einen Grossteil der Ausstellung sowie die beiden Filme „Fremdzeit“ und „Hinterm Schrank liegt Bauschtu„. Wir bedanken uns herzlich für die gelungene Zusammenarbeit.

September 2026

Eylül ayında proje grubu olarak bir haftamızı İstanbul’da geçirdik. Orada “Yabancı Zaman” adlı sergi filmi, kitap ve kültür mekânı Ayrışım Kitabevi Kafe’de gösterildi. Ayrıca burada Alevilik ve Alevi diasporası üzerine bir atölyeye katılma fırsatı bulduk. Kültürlerin buluşma noktası ve diasporanın merkezi olan İstanbul, bizleri derinden etkiledi.

Die beiden Filme „Fremdzeit“ und „Hinterm Schrank liegt Bauschtu“ wurden im Rahmen einer Ausstellung in der Kornhausbibliothek bzw. im Politforum Käfigturm in Bern öffentlich gezeigt. Im Anschluss an die Filme gab es jeweils einen regen Austausch zwischen dem Publikum und der Projektgruppe.

Dezember 2025

Die Texte aus der Schreibwerkstatt werden einer konstanten Redaktion und Überarbeitung unterzogen. Diese Texte sind dann der Ausgangspunkt für vielfältige Ausdrucksformen, wie beispielsweise Film-, Foto-, Gestaltungs- oder Musikformate.

November 2025

Das erste Projektjahr wurde mit einer Lesung und Ausstellung in Bern abgeschlossen. Dazu haben wir die beiden Autoren Dinçer Güçyeter und Necati Öziri eingeladen, um zusammen mit den Jugendlichen über die Themen Familie, Kindheit, Jugend und Herkunft zu sprechen, die sie in ihren Büchern „Unser Deutschlandmärchen“ und „Vatermal“ jeweils auf eine eigene Weise reflektieren. Die Reaktionen auf das Projekt waren sowohl von Jugendlichen, Fachpersonen sowie von der Öffentlichkeit sehr positiv und inspirierend.

September 2025

Gemeinsam organisierten wir eine Reise nach Málaga, Spanien. Diese Stadt und die Region sind von einer Verschmelzung der Kulturen geprägt und niemand aus der Gruppe hat Wurzeln von dort. In Málaga konnten die Jugendlichen daher eine jahrhundertealte kulturelle Verflechtung beobachten und gleichzeitig die Erfahrung machen, völlig Fremde zu sein.

Oktober 2024

Projektstart, Gründung einer Projektgruppe und Beginn der regelmässigen, offenen Schreibwerkstatt.